act22side

Её горе, как и молчащие солдаты Дублинна, окутано глубоким зелёным силуэтом.

«Мне снилось...» — шепчут они.

Много лет назад мы работали в поместье одного викторианца.

Однажды брат уговорил меня бросить все дела и сбежать с ним развлечься.

...Мы шли очень долго, пока не добрались до края агроплиты, и смотрели вниз, на дикие земли.

Не было видно, где кончается почва, всё было усыпано полевыми цветами. Брат сказал: вот там, это Тара.

Он нёс всякую чушь, горланил песни на ветру во весь голос.

Он говорил, что нам так много хотелось сказать, но мы не могли, потому что викторианцы отняли у нас язык. Единственное, что нам оставалось, — прятать свою любовь и печаль в старинных народных песнях.

И ещё он сказал, что сегодня мы совершили нечто невероятное. Мы не работали на викторианцев, а значит, восстали против них.

Он тогда, наверное, был просто переполнен этим, мечтал стать героем из легенд... ха.

И у меня.

...Очень красивое пламя, что ты оставила ему. Оно точь-в-точь как те цветы, что мы видели в тот день.

Но это пламя — не настоящие цветы. Это просто...

«От мига рождения до мига смерти всё проносится в мгновение ока».

...Ты даже не в силах удержать их.

Ничего страшного. Мне всё равно.

Я давно знала, что он умрёт. Я и сама была готова умереть, когда мы искали Дублинн.

Мне... всё равно.

Я никогда не верил, что он умрёт так, как хвастался, как мы мечтали, — героической смертью.

Но по крайней мере, Рид... Я хочу услышать правду. Твою правду.

Будущее, которое обещал Даблин, то, к чему он стремился даже после смерти, — оно было выдумкой?

В темноте ночи на острие копья вспыхивает пламя.

В свете огня Рид видит — по её лицу наконец текут слёзы.