活动36side教学关_d
活动36side教学关_d
dyn/gamedata/story/activities/act36side/training/training_act36side_01_d.txtстрока 1
Augh! My eyes!
Ай! Мои глаза!
dyn/gamedata/story/activities/act36side/training/training_act36side_01_d.txtстрока 3
Sheesh, I'll handle it.
Ну и ну, я разберусь.
dyn/gamedata/story/activities/act36side/training/training_act36side_01_d.txtстрока 5
[Tutorial(focusX=-70, focusY=70, focusWidth=100, focusHeight=100, anchor="BottomRight",\
[Tutorial(focusX=-70, focusY=70, focusWidth=100, focusHeight=100, anchor="BottomRight",\
dyn/gamedata/story/activities/act36side/training/training_act36side_01_d.txtстрока 10
animStyle="Highlight", focusStyle="HighlightCircle", black="$f_tut_black", \
animStyle="Highlight", focusStyle="HighlightCircle", black="$f_tut_black", \
dyn/gamedata/story/activities/act36side/training/training_act36side_01_d.txtстрока 11
protectTime=2, dialogHead="$avatar_bigbo",dialogX="$f_lower_dialog_pos_x", dialogY="$f_lower_dialog_pos_y")]Well done. This is how you can obtain <@tu.kw>unusual ingredients</>.
protectTime=2, dialogHead="$avatar_bigbo",dialogX="$f_lower_dialog_pos_x", dialogY="$f_lower_dialog_pos_y")]Отлично. Вот так можно получить <@tu.kw>необычные ингредиенты</>.
dyn/gamedata/story/activities/act36side/training/training_act36side_01_d.txtстрока 12
[Tutorial(focusX=-70, focusY=70, focusWidth=100, focusHeight=100, anchor="BottomRight",\
[Tutorial(focusX=-70, focusY=70, focusWidth=100, focusHeight=100, anchor="BottomRight",\
dyn/gamedata/story/activities/act36side/training/training_act36side_01_d.txtстрока 13
animStyle="Highlight", focusStyle="HighlightCircle", black="$f_tut_black", \
animStyle="Highlight", focusStyle="HighlightCircle", black="$f_tut_black", \
dyn/gamedata/story/activities/act36side/training/training_act36side_01_d.txtстрока 14
protectTime=2, dialogHead="$avatar_bigbo",dialogX="$f_lower_dialog_pos_x", dialogY="$f_lower_dialog_pos_y")]Like the 'Shiny Berries' for example.
protectTime=2, dialogHead="$avatar_bigbo",dialogX="$f_lower_dialog_pos_x", dialogY="$f_lower_dialog_pos_y")]Например, как эти «Блестящие ягоды».
dyn/gamedata/story/activities/act36side/training/training_act36side_01_d.txtстрока 15
They can be used in a number of ways—
Их можно использовать по-разному...
dyn/gamedata/story/activities/act36side/training/training_act36side_01_d.txtстрока 17
You can <@tu.kw>place them directly inside the pot</> to cook unusual meals, and give <@tu.kw>everyone</> a special effect.
Можно <@tu.kw>класть их прямо в котёл</>, чтобы готовить необычные блюда, и давать <@tu.kw>всем</> особый эффект.
dyn/gamedata/story/activities/act36side/training/training_act36side_01_d.txtстрока 18
Or you can feed them to an <@tu.kw>individual Operator</> to enjoy on their own.
Или можно скормить их <@tu.kw>отдельному оперативнику</>, чтобы он насладился ими в одиночку.
dyn/gamedata/story/activities/act36side/training/training_act36side_01_d.txtстрока 19
Of course, you can also just <@tu.kw>place them on the floor</> for some unusual effect...
Конечно, можно и просто <@tu.kw>положить их на пол</> для необычного эффекта...
dyn/gamedata/story/activities/act36side/training/training_act36side_01_d.txtстрока 20
This great land of ours is huge. What is edible and how to eat them is up to you guys to figure out!
Наша великая земля огромна. Что съедобно и как это есть — вам предстоит выяснить самим!
dyn/gamedata/story/activities/act36side/training/training_act36side_01_d.txtстрока 21
Use my Bob's Gourmet Guide as a starting point.
Используйте мой «Гурманский гид Боба» как отправную точку.
dyn/gamedata/story/activities/act36side/training/training_act36side_01_d.txtстрока 22
If you run into anything new, make sure to note it down.
Если столкнётесь с чем-то новым, обязательно записывайте.
dyn/gamedata/story/activities/act36side/training/training_act36side_01_d.txtстрока 23
And tell me all about it next time we catch up over some good eats!
И расскажете мне обо всём, когда мы в следующий раз встретимся за вкусной едой!
dyn/gamedata/story/activities/act36side/training/training_act36side_01_d.txtстрока 24