act37side

<i>Мне не нравится тронный зал в Вестхэлегском дворце. Он такой пустой и унылый.</i>

<i>Этот одинокий трон, просто стоящий там... Я даже представить не могу, каково было бы, если бы Вина на него села.</i>

<i>Одна женщина на этом холодном, безжизненном кресле, глядящая на пустые ступени...</i>

<i>Зная Вину, она бы и минуты там не выдержала — держу пари.</i>

<p=1>Тронный зал, Вестхэлегский дворец</><p=2>23 декабря 1098 года, 3:26 утра.</>

Вы нашли корону? Где она?

Мы её не нашли, как таковую. Кто-то доставил её в кабинет спикера. Мы не можем определить точное время, когда она была утеряна, но почти уверены, что это произошло после начала вашей речи.

Вина уже возложила корону на этот пустой трон... так какой смысл её красть? Это был приказ герцогов?

Не думаю.

Герцоги никогда не бывают едины во мнении — у каждого свои планы. Однако чтобы корона исчезла в то же время, когда они посещают Лондиниум? Это слишком большое совпадение.

Но, судя по тому, что вы рассказали, разве эта корона сейчас не просто старая ржавая железка?

...Хм, не совсем, Морган.

Для многих людей корона необычайно важна, независимо от её нынешнего состояния.

Её не трогали более двадцати лет, но люди не забыли о ней. На самом деле, они жаждут её возвращения больше, чем когда-либо.

Они ждут мудрого нового монарха, который возложит её на голову, того, кто сможет рассеять тени, нависшие над Викторией.

Нет, большинство людей просто отчаянно жаждут чуда — чего-то, что могло бы утолить их жажду королевской власти.

Не могу отрицать. К тому же, ты веками прислушивалась к их голосам, Вина.

Твоя личность поистине уникальна: потомок королевской семьи и настоящая героиня войны, которая, тем не менее, выросла на улицах. Неудивительно, что многие люди естественным образом тянутся к тебе.

Теперь, когда парламент работает, а герцоги добровольно отказались от своих полномочий, народ ещё больше убеждён, что ты заручилась всеобщей поддержкой.

Следующий шаг очевиден.

Но герцоги не намерены делать ничего подобного!

Общественность заботит только результат, Морган.

Да... Я поняла это с того дня, как мы вернулись домой. К сожалению, иногда я всё ещё очень хорошо умею разочаровывать людей.

<p=1>Новые улицы Октеригга</><p=2>23 декабря 1098, 16:59</>

Спасибо, что поделился энергетическими батончиками, Элизео. Я с радостью буду проходить ежедневные пробы, если каждый раз получу такое вкусное угощение. Ха-ха.

Это правда можно просто купить в магазине в Колумбии? Почему вы, колумбийцы, запасаетесь такими вещами — это для катастрофы или что?

Эти батончики — моё личное дело.

«Еда — это топливо». Важны энергия и питательность. Энергетические батончики удобны, так почему бы и нет?

Хотя Дайан точно не согласится со мной. Она больше гурман.

Понимаю. Мы благодарны уже за то, что можем наполнить животы в Лондиниуме в наши дни.

Её Королевское Высочество Александрина приложила много усилий, чтобы у нас было достаточно еды.

Хватит трепать ему уши, а?

Спасибо, Элизео, за эти... э-э... «энергетические батончики», но нам пора идти.

Стэнли, ты не боишься, что Элизео?..

Конечно, нет!

Я... я же не могу спорить с тобой о таких глупостях при постороннем, верно? Это неприлично.

А?

*вздыхает* Ему не нравится, когда я называю Александрину «Её Королевское Высочество». Вот и всё.

Мы с ним расходимся во взглядах на политику. Я думаю, что снова иметь короля было бы неплохо, а он настаивает, что при монархии нам жилось хуже.

Но подумай: и тогда, и сейчас мы как-то справляемся, не так ли?

То есть ты говоришь, что наличие монарха не сильно влияет на твою жизнь?

Неважно, что она думает. Даже если кто-то снова взойдёт на трон, нас всё равно не пригласят на коронационный пир.

*вздыхает* Стэнли, когда ты уже придумаешь аргумент, который меня убедит?

Прости за это, Элизео. Мне нужно вразумить этого упрямого осла.

Ах да, кстати, о патрулях в городе — я слышал слух. Якобы кто-то украл корону, и Силы обороны расследуют всех, кто может быть связан с кражей.

Пошли, Стэнли. До свидания, Элизео.

Кстати, Дайан ни разу не упоминала о короле или короне. Может, стоит спросить её, когда вернусь.

Элизео, тебе стоит отдохнуть. Ты работаешь почти без остановки, помогая собирать данные о пациентах.

Все заражённые в городе пережили острую инфекцию примерно в одно и то же время, и у многих наблюдаются редкие патологические процессы. Мне нужно тщательно задокументировать эти ценные данные.

Будь то будущие исследования орипатии или разработка целевых методов лечения для жителей Лондиниума, эти данные критически важны.

Кстати, Сара, почему Дайан сегодня не пришла к тебе?

Дайан?

Я думал, она помогает тебе. Сегодня в санаторий приходили многие из моих старых товарищей. Они хотели спросить, не случилось ли чего «необычного» в последнее время. Мы надеялись привести Дайан на небольшую встречу с ними.

<i>На протяжении всей войны Вина так и не рассказала нам, где нашла ту корону.</i>

<i>Но это не имело значения. Никому из нас не было до неё дела, и никто больше никогда не увидел бы эту железяку.</i>

<i>Она должна была остаться запечатанной в тронном зале дворца Вестхалег, чтобы ржаветь и рассыпаться в прах.</i>

<i>«Эпоха королей окончена».</i>

<i>Так сказала мне пьяная Вина, обнимая меня за шею.</i>

<i>И всё же, не прошло и двух месяцев, как она снова здесь, смотрит нам в лицо — призрак этой древней империи не желает отпускать. Он всегда готов забрать свою следующую жертву.</i>

<p=1>Кабинет спикера</><p=2>24 декабря 1098 года, 6:26 утра.</>

Кто-нибудь ещё знает об этом?

Мы приняли меры, чтобы сдержать информацию, и сделаем всё возможное, чтобы минимизировать её последствия.

Так... что нам делать с этой штукой?

Морган указывает на потрёпанную корону, лежащую на столе.

Я впервые вижу её так близко. Не верится, что столько людей переживают из-за этой старой вещицы...

Вина... Вина?

Она замечает, что Вина вовсе не смотрит на корону. Вместо этого она молча стоит у стола, устремив взгляд на поникшую фигуру, сидящую в кресле напротив...

«Ту, что украла корону».

У вас действительно нет ко мне вопросов, госпожа спикер?

Полагаю, многие из вас имеют обо мне фантазии.

К тому же, мои коллеги вскоре предоставят мне более полный и объективный отчёт по этому делу. Так что...

Не приравнивайте меня к этим людям! Их заботит только сам трон. Меня заботит тот, кто <i>на</i> троне.

Я прекрасно понимаю, что делаю. Я хорошо знаю все новые законы, принятые парламентом, спикер Вина. Несанкционированное проникновение в тронный зал — действительно серьёзное преступление, и я не собираюсь ничего отрицать.

Вина качает головой.

Но это не значит, что вы принципиально отличаетесь от этих людей. Временный суд будет рассматривать ваше дело по закону.

У вас есть ещё возражения?

Нет, госпожа спикер.

Дельфина, остальное я оставляю на тебя. Я лично верну корону в тронный зал и прослежу за усилением охраны.

*вздох* И затем мне нужно подготовить отчёт для заседания совета...

Хех... отчёт.

Тебе не обязательно было всё это делать, Сейдж. Ты прекрасно знаешь, насколько неэффективен Парламент — это просто группа личностей, каждая из которых заботится о собственных интересах.

Ты, должно быть, уже вымоталась, имея дело со всеми этими парламентариями, не так ли?

Лондиниуму не нужен спикер, действующий по прихоти Парламента. Лондиниуму нужен настоящий, абсолютный лидер, который сможет провести город через преобразования.

Вина, нет смысла спорить с ней об этих бессмысленных вещах.

Я знаю, Дельфина. Госпожа, вы предлагаете, чтобы Лондиниумом правил диктатор?

Нет. Я говорю о короле. Виктории нужен король.

Я могу догадаться, чего вы хотите добиться, госпожа спикер. Вы не похожи ни на одного правителя, которого я знала.

Вам даже нет дела до собственного происхождения. Но если вы желаете воплотить своё видение, «спикер», этого будет недостаточно. Эта корона не должна и не станет препятствием для вас.

Она встаёт и отдаёт Вине чёткий салют.

Это всё, что я хотела сказать по данному вопросу.

Я выражаю благодарность Образцовым и Сейдж за всё, что вы сделали для нашей родины.

Мне нравятся перемены, которые в ней произошли, и я твёрдо верю, что в будущем она станет ещё лучшим лидером.

Жаль только, что её преобразование всё ещё так медленно... Я не доживу до того дня.

Пойдёмте, леди Дельфина. Куда нам направиться дальше?

«Ты действительно знаешь, чего я хочу добиться?»

«Ты хочешь изменить Викторию...»

«Нет. Ты хочешь победить её. Ты хочешь победить Викторию прошлого».

Вина стоит у подножия лестницы, держа корону в руках и глядя на трон.

Рядом с троном, развалившись, лежит золотой лев, его веки наполовину опущены.

Гавейн, ты должен был сказать мне раньше.