act37side

<i>«Победа».</i>

<i>На ринге победа — это честь и слава.</i>

<i>На поле боя победа — это спасённые жизни... и потерянные.</i>

<i>Смерть Короля-нахцерера ужаснула всех, кто её видел. Я не хочу думать об этом сейчас, не говоря уже о том, чтобы включить это в свою книгу.</i>

<i>Этот сарказ не дождётся от меня надгробной речи.</i>

<i>Но я навсегда почту память последнего Парового рыцаря, сэра Чарльза Линча.</i>

.....Сколько он уже не двигается?

Десять минут.

Никто не осмеливается приблизиться к Чарльзу Линчу.

Все собираются вокруг последнего Парового Рыцаря, опустившегося на одно колено в знак уважения.

Он стоит высокий и непоколебимый перед дворцом Вестхэлег, пар вырывается из каждой трещины его доспехов.

Обжигающий, неумолимый.

Словно звук бьющегося сердца.

Как он может ещё стоять с такими тяжёлыми ранами после битвы с королём нахцереров...

Не только тело держало его на ногах, иначе он никогда бы не выбрался из Мавзолея Королей.

Вина подходит к Паровому Рыцарю, пока все остальные наблюдают.

Вина, не подходи к нему. Он не в себе!

Я должна. Я должна убедиться.

Но он чуть не убил тебя под землёй, Вина!

Пусть она сделает это.

Что-то не так с Паровым Рыцарем... Сэром Чарльзом. Сидж, наверное, тоже это почувствовала.

Но...

Доверься ей.

Вина подходит к Паровому Рыцарю. Она чувствует, как температура поднимается от горячего пара.

Я никогда не видела тебя таким, даже в Мавзолее Королей.

Война окончена. Ты защитил Викторию. Ты выполнил свою миссию.

(Шипение пара)

Что ты всё ещё ищешь? Меч? Прости. Он потерялся где-то на поле боя.

(Шипение пара)

Или, может быть, ты ждёшь чего-то другого?

Вина осторожно касается доспехов сэра Чарльза. Каждая царапина и отметина на них рассказывает историю Парового Рыцаря...

Битва с товарищами в день, когда он поклялся принять титул.

Битва на границе, чтобы подавить восстания—он выжил среди бури колдовства.

Предательство в Мавзолее Королей.

Бросок к <i>Славному</i>, к ориджиниум...

Сэр Чарльз Линч никогда не пал.

Сэр Чарльз Линч будет вечно хранить Викторию.

Ты смотришь на дворец Вестхейл. Теперь я понимаю.

Ты не один такой. Многие другие тоже смотрят на дворец.

Вина оглядывается на собравшихся вдалеке викторианцев — раненых, молчаливых, взволнованных, плачущих...

Люди уже сами образовали длинную живую стену, сдерживая беспокойную и возбуждённую толпу.

Они все шепчут разные имена.

«Сидж», «Вина», «Александрина», «Виктория».

(Шипение пара)

Я никогда не верила, что ты сошёл с ума.

Сэр Чарльз, это наша вторая официальная встреча.

Когда-то я надеялась, что, выбравшись из тьмы, ты найдёшь то, что стоит защищать.

Мы уже прошли так далеко. Пожалуйста, подожди ещё немного, пока я не вернусь.

(Шипение пара)

Вина проходит мимо Парового Рыцаря, поднимается по ступеням дворца Вестхейл и в одиночестве входит в его дверь.

Время медленно тянется.

Сначала толпа молчит, но постепенно приходит в движение, и среди неё начинает распространяться беспокойство.

Почему так долго? Может, внутри есть другие враги?

Может, пойти помочь?

Тише! Верьте Её Высочеству Александрине!

Разве вы не видите, что даже Паровой Рыцарь молча ждёт здесь?

Я слышал, корона всё ещё внутри. Как думаете, когда она выйдет, у нас будет новый король?!

Здесь что-то не так. Судя по нашим данным, сил Военной комиссии там больше не должно быть.

В этом дворце не должно было ничего остаться.

Мы что, будем стоять здесь как дураки? Надо просто войти и самим посмотреть!

Я поеду.

Есть варианты и получше...

Ну, мы единственные, кто может управлять Ползуном.

Пока у нас есть Ползун, нам нечего бояться. Мы будем защищены, даже от Парового Рыцаря.

<i>Вина так и не рассказала нам, что видела во дворце Вестхейл, и мы тоже не спрашивали об этом Файста.</i>

<i>Это неважно.</i>

<i>Я просто рад, что когда знамя Военной комиссии пало с вершины дворца, Вина на самом деле не вышла в короне.</i>

<i>Вот это моя Вина!</i>

<i>По крайней мере, так я чувствовал тогда...</i>

Вот она! Она выходит!

Где корона? Почему она не в короне?

Тише, дурак! Её ещё не короновали. С чего бы ей уже быть в короне?

Что у неё в руках? Это флаг дьяволов?

Добрые люди Виктории. Король Нахцерер мёртв.

Я сорвала этот флаг, который враг водрузил в самое сердце нашего великого Лондиниума.

Мы сорвём каждое знамя сарказов, оставшееся в нашем доме, и прогоним каждого врага, всё ещё одержимого жаждой крови!

Но прошу, пощадите безоружных. Пощадите тех, кто готов сдаться.

Война окончена! Мы не должны отвечать на резню новой резнёй, ни на ненависть новой ненавистью!

Я, Вина Виктория, хочу обратиться ко всем героям, сражавшимся за нашу Викторию.

Услышьте меня. Мы освободили Лондиниум, освободили Викторию!

В эти грядущие дни, месяцы и годы...

Мы должны возродить Викторию! Мы возродим Викторию!

Вина поднимает свой молот высоко, чтобы все видели.

Люди встают, и волна приветствий расходится от центра, каждый всплеск громче предыдущего.

Лондиниум и его граждане празднуют её возрождение.

В центре толпы последний Паровой Рыцарь издаёт свой последний рёв, выпуская пар.

Его сердце перестаёт биться, и он зажигает его раскалённым ядром брони.

Его взор затуманивается, и он проясняет его паром, способным плавить плоть.

И тогда сэр Чарльз видит:

флаг Виктории, купающийся в золотом сиянии солнца.

Сэр Чарльз Линч наконец может пасть.

Он падает в свет зари, к новому началу.

Пар полностью окутывает огромное тело сэра Чарльза, делая его гибель будничной и почти незамеченной.

Среди ликующей толпы фигура входит в облако пара. Аллердейл прощается с героем, которым когда-то так восхищалась.

Ты мог убить меня тогда.

Подлая, встречающая свой конец от руки героя... Это было бы идеальным финалом её истории.

Так почему же подлая должна прощаться с героем?

Сэр Чарльз, вы выполнили свою миссию.

Мой отец учил меня, что у каждого Стального Рыцаря, триумфально возвращающегося с миссии, есть оруженосец, который снимает с него доспехи и стирает пыль...

Позвольте мне снять с вас доспехи.