act46side

Госпожа Рататос, я принёс послание от моего господина касательно встречи трёх кланов несколько дней назад.

Позиция Палерошей по отношению к чужакам непоколебима. Мы не можем быть слишком осторожны с неверными.

Мы должны быть ещё бдительнее сейчас, когда Святая Дева отправилась в паломничество, а государственные дела переданы трём кланам.

Мой господин не держит зла на сэра Энсиодеса, но верно, что клан Среброгривых слишком близок к викторианцам. Мы не знаем, есть ли у него иные намерения.

Мой господин решил связаться с вами, поскольку видит в вас женщину, которая всегда хранила традиции Кьерага. Он будет рад встретиться с вами лично, если у вас есть мысли, которыми вы хотели бы поделиться.

Ты закончила?

Из уважения к Арктошу, передайте ему это послание.

Не знаю, таит ли Арктош обиду из-за того, что катастрофа произошла на земле Палеро, и мне всё равно.

Но на прошлой встрече мы пришли к выводу, что никто из нас не должен действовать без указаний Лозного Суда.

Пока Святая Дева отсутствует, лучшее, что мы можем сделать для страны, — заниматься своими делами и не создавать новых проблем.

На этом всё.

Вижу, этих проблем не избежать.

Прошу прощения. Но эта мелочь не повод для беспокойства.

Вернёмся к нашей теме — долгосрочному сотрудничеству между премиальными викторианскими брендами одежды и кланом Бурохвостов...

Нет, постойте. При всём уважении, госпожа Бурохвост... Боюсь, это не тот вопрос, который я могу игнорировать.

Если народ Кьерага так враждебен к Виктории, как мы можем верить, что любое сотрудничество будет долгим?

Между нашими тремя кланами могут быть разногласия, но я единственный представитель клана Бурохвостов. Можете положиться на моё слово.

Этот конфликт между тремя кланами... Полагаю, викторианцу это нетрудно понять. Совсем нет.

Я приложил немало усилий, чтобы узнать Кьераг за время своего пребывания здесь. Ваша культура экзотична и очаровательна.

Хотя весь Кьераг объединён верой в Кьерагандра, одни и те же догматы, похоже, по-разному повлияли на три клана.

Храбрые Палероши, умные Среброгривые... но вы, Бурохвосты, — прошу прощения, мне трудно описать ваши добродетели одним словом.

Пожалуй, я бы сказал так: клан Браунтейл благороден и заслуживает доверия.

Сочувствую вашей домашней работе.

Знания — основа сотрудничества.

Её Светлость герцогиня высоко ценит сотрудничество с Кьерагом и ищет надёжного, достойного представителя вашей земли для совместной работы.

Представителя Кьерага? Её Светлость не устраивает «Карлан Трейд»?

Господин Сильвераш — проницательный делец, но это же и его главный недостаток. Он не потерпит иного победителя в своей игре.

Уверен, вам, как его соседу, это понятно.

Хм... меткое замечание.

Вот в чём проблема. Три клана формально равно дети Кьерагандр, но в глазах такого наблюдателя, как я, это не так.

Даже такой посторонний, как я, видит, что ваш клан и Палероши практически не сыграли роли в ликвидации последствий этого бедствия.

Сильвераши и «Карлан Трейд» монополизировали не только внешнюю торговлю Кьерага, но и все его внешние сношения.

А ваша номинальная глава государства, Святая — сестра господина Сильвераша, — судя по всему, не возражает против сложившегося положения.

Следите за словами, сударь. Не смейте порочить благочестие Святой своими предубеждениями.

О, прошу прощения, если моя откровенность вас задела. Поймите, я говорю из добрых побуждений и просто передаю то, что вижу как сторонний наблюдатель.

Ближе к делу. Каково ваше предложение?

Простое. Виктория ищет дружественного, равноправного и по-настоящему взаимовыгодного сотрудничества.

Эффективного, долгосрочного. Не такого, что выгодно лишь одной стороне или ограничено узколобым национализмом.

Её Светлость высокого мнения о клане Браунтейл и о вас лично. Моё присутствие здесь — тому доказательство.

Мнение чужеземцев ничего не значит для клана Браунтейл. Ваши обещания — лишь доказательство переменчивости позиции Виктории.

Вы ошибаетесь, если думаете, что клан Браунтейл — просто ещё один клан Сильвераш, которым легче манипулировать.

Нет, что вы, госпожа Рататос.

Империя Виктория не ищет подчинения или зависимости. Она стремится поступать правильно.

Клан Сильвераш — это окно, которое то открыто, то закрыто. Только те, кто внутри комнаты, по-настоящему знают её содержимое.

Скажите, госпожа Браунтейл. Неужели вас не утомили бесконечные бессмысленные межклановые распри, преследующие эту землю?

Или, быть может... вы сами стремитесь привести Кьераг в новую эпоху?

Думаю, на сегодня достаточно.

Благодарю за визит. Я полностью понимаю ваше предложение, и у меня есть послание для герцога, которое вы передадите.

Она ещё недостаточно понимает Кьераг, но я искренне надеюсь, что однажды она его постигнет.

Принято. К сожалению, любое коммерческое сотрудничество должно оставаться на паузе, пока не решены политические вопросы.

Но у нас достаточно терпения для такого важного партнёра, как вы.

Мы ждём вашего ответа.

Дорогая Энсия, надеюсь, это письмо застанет тебя в добром здравии.

К тому времени, как ты прочтёшь это, ты уже узнаешь о моём решении.

Не волнуйся. Думай об этом как о долгой поездке твоей сестры. Она вернётся раньше, чем ты заметишь.

Прости, что наши планы по фондю на кухне Виноградного Двора придётся отложить, но я обещаю сдержать слово, когда вернусь.

Не переживай и за Энциодеса. У него свои планы, хотя какое-то время он может быть занят. Мы рассчитываем, что ты позаботишься о делах дома, хорошо?

Сейчас много всего происходит. Будь осторожна и особенно внимательна, когда выходишь на улицу.

Надеюсь, когда я вернусь, ты будешь такой же жизнерадостной, как всегда.

Я помолюсь Кьерагандру за вас обоих.

P.S.: Не забывай о встречах в Родос-Айленде, следуй указаниям Доктора и надевай защитное снаряжение, когда поднимаешься в горы.

Письмо от Энии?

Да...

Это всегда так.

То же самое с Энциодесом. Дома и так тихо, а с тех пор как я вернулась из поездки, его почти не бывает!

Сейчас особое время. Они делают всё возможное, чтобы защитить Кьераг.

Всё, что мы можем, — это доверять им и поддерживать...

Знаю... Просто хотела выпустить пар.

Они всё ещё обращаются со мной как с ребёнком, ничего не рассказывают. Я даже не знаю, о чём мне волноваться.

Я тоже хочу им помочь...

Госпожа Энсия, мастер Честер...

Сэр Энсиодес здесь?

Он, вероятно, в офисе. А что?

Прибыл вестник из Лозного Суда. Они сказали, что встречаются с кланом Палерош для обсуждения сотрудничества в совместном горнодобывающем предприятии, и хотят, чтобы сэр Энсиодес предоставил соответствующие документы заранее.

Документы у меня... но предоставить их заранее? Это временное уведомление?

Вестник не объяснил...

Хорошо. Подготовь машину, я поеду...

Не дав ему договорить, Энсия хватает документы и выбегает за дверь.

Можешь остаться дома, дядя Честер! Я сама разберусь!

Энсия! Вернись!

Сэр Энсиодес сказал, что тебе нельзя выходить без разрешения!

Всё в порядке! Энсиодес, должно быть, забыл взять их с собой. Я потом посмеюсь над ним!

Давай, поехали!

Ох уж...

Надо сообщить сэру Энсиодесу...

Коричневый автомобиль едет по горной дороге к Лозному Суду. Сидя на заднем сиденье, Арктош потирает шею.

*зевает*

Зачем меня вызвали так рано утром? Дело с шахтой настолько срочное?

Слышал, сэр Энсиодес в последнее время часто ночует в компании. Утренняя встреча как раз подходит его недавнему распорядку.

Хмп...

Тут и обсуждать особо нечего. Я просто жду документы от Сильвераша, чтобы подписать.

Дай мне протокол прошлой встречи, Гуло. Я ещё раз взгляну.

Да, господин.

Сидя на пассажирском сиденье, Гуло достаёт документы из бардачка и собирается передать их Арктошу, как вдруг машину резко трясёт.

Ах! Что это было?!

К-камнепад! Они чуть не задели нас!

Камнепад? Здесь?

Машину снова резко трясёт, прежде чем он успевает договорить: падающие обломки ударяются о багажник.

Внутри небезопасно! Нужно выбираться, сэр! Дорога впереди заблокирована!

<i>Чёрт возьми!</i>