События

act5d0

29 сцен · 2878 строк · переведено 2846

98%
Открыть редактор
Сбросить
Результаты фильтра Открыть сцену ↗страница 3 из 3
Панк Редактировать ↗
Penguin Logistics
Penguin Logistics
dyn/gamedata/story/activities/act5d0/level_act5d0_st03.txtстрока 541
Техас Редактировать ↗
This new car is great.
Эта новая машина — отличная.
dyn/gamedata/story/activities/act5d0/level_act5d0_st03.txtстрока 552
Экзузиай Редактировать ↗
Yeah! Let's go to the docks and seek revenge for Bison!
Да! Погнали в доки, отомстим за Байсона!
dyn/gamedata/story/activities/act5d0/level_act5d0_st03.txtстрока 554
Круассан Редактировать ↗
Texas, can ya take it a little slower, I'm puttin' some cream on Bison...
Тексас, можно помедленнее? Я тут Байсону крем наношу...
dyn/gamedata/story/activities/act5d0/level_act5d0_st03.txtстрока 556
Круассан Редактировать ↗
Ah! Sorry!
Ай! Прости!
dyn/gamedata/story/activities/act5d0/level_act5d0_st03.txtстрока 561
Император Редактировать ↗
What's to be sorry for? He got a bloody nose. Just cram the cream up there.
Чего извиняться? У него кровь из носа. Просто засунь крем туда.
dyn/gamedata/story/activities/act5d0/level_act5d0_st03.txtстрока 563
Бизон Редактировать ↗
...It's okay. I'll do it.
...Всё в порядке. Я сам.
dyn/gamedata/story/activities/act5d0/level_act5d0_st03.txtстрока 565
Император Редактировать ↗
Yeah, that's about right for the son of that dumbass cow. Can't give anybody an inch.
Да, как раз в духе сына той тупой коровы. Никому спуску не даёт.
dyn/gamedata/story/activities/act5d0/level_act5d0_st03.txtстрока 567
Император Редактировать ↗
We got three hours and twenty-five minutes until we gotta see off Bison. That's more than enough time for a farewell party.
У нас три часа двадцать пять минут до проводов Байсона. Более чем достаточно для прощальной вечеринки.
dyn/gamedata/story/activities/act5d0/level_act5d0_st03.txtстрока 568
Император Редактировать ↗
Let's see how many punks come at us.
Посмотрим, сколько отморозков к нам сунется.
dyn/gamedata/story/activities/act5d0/level_act5d0_st03.txtстрока 569
Бизон Редактировать ↗
Sorry, I didn't mean to be a bother...
Простите, что доставляю хлопоты...
dyn/gamedata/story/activities/act5d0/level_act5d0_st03.txtстрока 571
Император Редактировать ↗
Bother? Nah. No bother.
Хлопоты? Не, никаких хлопот.
dyn/gamedata/story/activities/act5d0/level_act5d0_st03.txtстрока 573
Император Редактировать ↗
Honestly, I been watchin' these wannabes for a while. They don't even know how to do crime.
Честно, я давно наблюдал за этими подражателями. Они даже не умеют преступления совершать.
dyn/gamedata/story/activities/act5d0/level_act5d0_st03.txtстрока 574
Император Редактировать ↗
Those clowns tryin' to share a city with us? That's a crime.
Эти клоуны пытаются делить с нами город? Вот это преступление.
dyn/gamedata/story/activities/act5d0/level_act5d0_st03.txtстрока 575
Экзузиай Редактировать ↗
That makes us sound like we're the most dangerous?
Это делает нас самыми опасными?
dyn/gamedata/story/activities/act5d0/level_act5d0_st03.txtстрока 577
Сора Редактировать ↗
Just up ahead! That warehouse is their hideout!
Вон там! Этот склад — их логово!
dyn/gamedata/story/activities/act5d0/level_act5d0_st03.txtстрока 579
Император Редактировать ↗
Grab whatever you want. Texas, crash us on in there!
Берите что хотите. Тексас, врезайся туда!
dyn/gamedata/story/activities/act5d0/level_act5d0_st03.txtстрока 581