act15side

纯2

Почти рассвет.

Я вдруг понимаю: с тех пор, как я прибыл в Шаншу, я ни разу не выспался как следует.

Снаружи большой переполох. Похоже, дерутся два человека.

Но я знаю, что они дерутся не из-за друг друга. Они дерутся из-за меня и этой чашки.

Я всегда считал, что неплохо разбираюсь в людях. Я также догадывался, что всё не может быть так просто.

И мои предчувствия никогда не были далеки от истины. Поэтому я приготовил два письма и положил их на стол.

Давай пока не будем тревожить нашего господина Ляна.

Но мне любопытно. Тебе что, можно входить и выходить из поместья Лянов в любое время? Лян Сюнь, может, и не важничает, но это уже слишком беспечно.

*Вздох*...

Стой!

Чёрт, в моём списке этой девицы не было!

Хм. Бежать некуда.

Кто тебя послал?!

Погоди, ты даже не янька! Откуда ты взялась?

Что происходит?

А я уж думала, ты отбросил копыта во сне.

Ты...

(Неужели эти звери — длинномордые соннолапы?)

Она явно что-то замышляла у твоей двери. Ты думаешь, добряки так делают?

Я здесь больше не инкогнито, так что назвался груздем — полезай в кузов...

Э-э, ладно, римбиллитонка, придержи своих зверей...

Это земля шаншуского магистрата. Мне-то всё равно, но наживать врага в лице местного чиновника тебе не на пользу.

Ты умеешь болтать по-римбиллитонски?

Примерно.

Как тебя зовут, барышня? И с какой целью ты наносишь столь дерзкий визит?

Е Бань. Блэкнайт.

Почему ты меня игнорировала, если умеешь говорить по-яньски?!

Ты из Рим Биллитона, но у тебя яньское имя?

Дело не в этом. Я обычно не попадаю в такие ситуации, но в этом городе я и так не ищу лишних проблем.

Охота без ловушек и без плана — охота, обречённая на провал.

Сдавайся. Со мной на месте ты никакие схемы не провернёшь.

Мисс Ду — особа с норовом.

Значит, вы двое работаете вместе.

Это даже к лучшему. Пока вы сосредоточены на мне...

Лайт, Дрилл!

Р-р-р-ау—!

(Здесь ещё соннолапы!)

Ах! Оно схватило кубок зубами!

Больше не увидимся!

Стоять на месте!!

Эй! В каком измерении ты живёшь? За ней!

Длинноносые соннолапы не водятся в Яне, не говоря уже о том, чтобы держать целую стаю прирученных как подельников. Эта женщина, наверное, пришла за нами откуда-то совсем издалека.

Хм...

О чём ты ещё думаешь? Если бы я не помогла, она бы тебя там живьём в ловушку заманила!

Нет, не сказал бы, что она охотилась за моей жизнью.

Круто, ты потерял кубок, и даже виду не подаёшь. Не боишься, что мистер Лян тебе задаст?

Теперь я потерял чашу, и твои надежды сбылись. Разве это не прекрасно?

Тьфу... Ладно, я это говорила, но если всё выйдет из-под контроля, что тогда делать?

Я просто хотела, чтобы отец хоть раз облажался. Я не думала, что вся Ассоциация развалится.

Где Лян Сюнь?

Благодетель, это... дело, которое вы поднимаете... оно выходит за все рамки. Вам придётся дать мне время переварить это.

Не виню тебя. Я знаю Нянь целую вечность, но мне тоже нужно время, чтобы это осознать.

И ты сказал мне об этом без малейших колебаний.

Ты тоже оператор Родос-Айленда.

Верно, благодетельница.

Но... нравится нам это или нет, когда высшие организации страны так пристально следят за Родос-Айлендом... это не даёт спокойно спать по ночам.

Регулятор Суя, Министерство обрядов. Одни их названия уже внушают страх.

И всё же я не уловил в их словах никакой злобы, знаешь ли.

Возможно, мы слишком просто отнеслись к «домашним делам Няни».

Эх. Надо бы хотя бы поставить в известность Амию и Доктора, прежде чем принимать какие-либо решения...

Но не то чтобы Клоуз и Амия не знали об этом, верно?.. Но они тоже согласились на просьбы Няни, тогда...

И кто знает, поставила ли Лава в известность филиал.

Благодетельница, раз уж сейчас назревает буря, может, нам стоит позаботиться о собственной безопасности, как думаете, или?..

Сначала обсудим это с мистером Ли. К чёрту Нянь, но Даск не из тех, кто намеренно напускает таинственность.

Если то, что она сказала, правда, то похоже, что во всей этой истории гораздо больше составных частей, чем мы думали...

Безопасное предложение. Вот это моя благодетельница.

Ты говоришь это, когда Регулятор Суя из Яня уже постучался. Не думай, что слово «безопасно» здесь уместно...

Благодетельница?.. Что заставило вас нахмуриться?

Эта штука...

Ао!

—! Ничто, уходи!

Ого!

Ч-что за?..!

Фпххх...

Что? Это что, какое-то... металлическое животное?

П-погоди, это чайник, это рамка для картины... Эти штуки живые—?!

Откуда эти штуки выползли—п-погоди, у этого чайника выросли ноги?

Р-р-р-ау—!

А-а-а!

Берегись, благодетель!

Честный, прямой удар!

(Вопль)—!

Похоже, это сработало—!

—Погоди, эта—штука превратилась обратно в обычное пресс-папье?..

(Чёрт—они тут повсюду—!)

А-а-ау!

Агх!

—Благодетель!

Что происходит? Вы тут шумите... э-э, а почему этот цветочный горшок двигается?..

Уа-а-а—что происходит?! Что это за штуки?!

Откуда взялась эта всякая всячина?..!

(Ой! На что я только что наступил?)

Это—выпало из сумки моего благодетеля?

Пф-ф?

Никто!

Ао—!!

Гх!

Почему вы все на меня набрасываетесь?!

Ещё один!