act20side

Направиться на поверхность?

Дюрины никогда не были на поверхности!

Эм, а разве Стич не был? И те, кто привёз все эти книги из библиотеки с поверхности?

И смотрите, в своде правил не сказано, что нельзя, верно?

Я имею в виду, послушайте себя. Туннель слишком опасен, новое убежище займёт слишком много времени.

Так что вы поднимаетесь наверх и находите убежище в Акахуале на время. По мне, это лучший план.

Этот подъёмник вряд ли вместит столько...

Что?

Мне очень хочется тебе возразить, но...

Ваша группа пропустила это во время пребывания в Зеруэрце, но поезда — самый распространённый вид транспорта в обществе дюринов.

Хотя лифты удобны для вертикального перемещения...

Города дюринов не являются мобильными, поэтому они подвержены риску разрушения с момента постройки. Лифты, которые могут двигаться только вертикально, для них гораздо менее полезны, чем поезда.

Более того, исследователи дюринов подсчитали, что их города часто находятся на глубине от 1000 до 1500 метров под поверхностью. За пределами этого диапазона городов почти не существует.

Иными словами, дюрины исследуют недра горизонтально. Редко можно встретить город всего в ста-двухстах метрах под другим.

Э-э... и какое это имеет отношение к лифту?

Я знаю, что объяснять это тебе — пустая трата времени, но я должна проявить ответственность перед остальными.

Что? Ты просто хочешь сказать, что поезда удобнее для дюринов, да?

*вздыхает* Пожалуй, что так.

И если так, то какой смысл в существовании лифта?

Я понял. Это для ресурсов, верно?

Не берусь утверждать, почему дюрины предпочитают расширять свои города горизонтально. Наверное, это укоренившаяся привычка.

Но забудьте об этом. Это не значит, что они ищут ресурсы тоже горизонтально. Верно?

Я думала, ты хвастался, когда говорил, что много где бывал. Теперь я вижу твоё мастерство.

Ух ты.

Гавиал, смотри. Даже госпожа Авдотья ценит меня больше, чем ты.

Подумаешь. Мне всё равно.

Госпожа Авдотья, в следующий раз, когда поспорите с Гавиал, я буду на вашей стороне.

Я справлюсь, спасибо.

В любом случае, ты прав. Дюрины горят страстью к исследованию недр, особенно в поисках полезных ископаемых.

К тому же, планирование города требует совместных решений многих, а копать — каждый дюрин волен в своё удовольствие.

Вследствие этого они часто закапываются на несколько сотен метров выше или ниже своих городов, сами того не замечая.

Более того, немало историков дюринов полагают...

Первый лифт дюринов был спроектирован только тогда, когда промышленный представитель обнаружил жилу в потолке их собственного города, и что было бы удобнее всего копать прямо к ней.

Однако, из-за неконтролируемого всплеска интереса дюринов к поверхности, такие лифты часто использовались как короткий путь наверх.

Хм... значит, дюрины в основном используют их для перевозки руды, а иногда такие проказники, как Стич, катаются на них, чтобы развлечься на поверхности.

Я же говорил, я примерно твоего возраста, Гавиаль!

Ага, конечно. Так вот, я всё это понимаю, но всё равно не понимаю, к чему ты клонишь.

*вздох*...

Мисс Авдотья пытается сказать, что лифты дюринов в основном промышленные, так что они очень прочные.

Мы с Томими это точно заметили, когда спускались. Лифт мог спокойно вместить несколько десятков человек.

Так что, Гавиаль, твоё предложение вполне осуществимо.

Верно, мастер Эдж?

Согласен.

Подтверждаю: «Суперудобный Лифт-О-Матик №1» был спроектирован после голосования, которое состоялось после того, как какой-то бездельник нашёл жилу наверху.

Но потом мы нашли жилу поближе, так что этот лифт забросили.

О, это объясняет. Я слышал, что одну пещеру вычистили подчистую. Думаешь, это вы, дюрины, её и выкопали?

Не могу сказать точно. Возможно.

Кроме того, чтобы справиться с возможными будущими ситуациями, дюрины, естественно, выкопали больше пространства при планировании лифта, чтобы его можно было легко расширить.

Это значит, что если мы хотим максимально разумно использовать оставшееся время, расширение лифтов и подъём дюринов на поверхность — определённо правильный путь.

О. Можно было просто сказать это сразу.

Если ты знаешь только что делать, но не понимаешь, зачем ты это делаешь, то когда-нибудь столкнёшься с неудачами.

Да, я знаю.

Но я Доктор, Авдотья.

И смотри, ты сама это прекрасно знаешь, не так ли?

Как я могла тебе не доверять?

Почему мне никто не сказал, что мы так хорошо ладим?

По-моему, мы уже лучшие подруги.

Короче говоря, я одобряю предложение Гавиаль.

Детали можете доработать сами. Я продолжу разведку.

Я помогу вам, мастер Эдж. Мои Искусства могут передавать информацию. Если что-то найдёте, я сразу всех оповещу.

Ага.

Ах да, забыл.

Мисс Авдотья, я понимаю. Вы против возвращения на поверхность, и ваш опыт тому причина.

Но вы также одна из ведущих граждан Зеруэрцы. Ваше мнение многое решает.

И к тому же вы человек чести. Сейчас не время для этого, и вы это понимаете, верно?

...*вздох*.

Так, все. Придумайте нам хороший план.

Я тоже помогу мастеру Эджу. Сейчас не время обсуждать проекты ориентиров.

А? Тебе-то там что делать?

Нельзя мне беспокоиться о своём городе?

О. Ладно. Действуй.

Итак, Авдотья, ты всё ещё против?

(Глубокий вдох и выдох)

Если это лучший способ спасти жителей Зеруэрцы, то моё небольшое несогласие ничего не значит.

Однако. Гавиаль.

Ты очень сильна. Сильнее, чем большинство урсусских солдат, которых я встречала.

Но эту проблему не решить одной лишь силой.

Ты подумала о том, что здесь речь идёт о сотнях тысяч дюринов?

Если бы сотни тысяч людей внезапно появились в каком-то регионе Саргона, знаешь, насколько это было бы ужасно?

Это не решить, просто сказав, что твои джунгли достаточно велики.

Как отреагирует местный эмир?

И как отреагирует Саргон как государство?

Они идут на поверхность, потому что верят в тебя, но если реальность, что ждёт их там, окажется ещё более жестокой...

Хватит ли у тебя смелости утверждать, что другого пути нет?

Гавиал, ты была бы самым подходящим лордом-амиром для Акахуалы. Ты единственная, кто может обуздать каждого тиакау.

Все ждут твоего возвращения.

А если ты просто не сможешь этого сделать, то в конечном счёте... вероятно, лорд-амир из Двора Саргона придёт управлять Акауаллой вместо тебя.

И когда это случится, Акауалла больше не будет той свободной землёй, которую ты знал.

Гавиал проглатывает мгновение сомнения.

Она понимает: выбор стоит перед ней, ждёт, а она даже не заметила, как он подошёл.

Нет, она не против принять эту обязанность. Совсем наоборот.

Даже в скитаниях, даже в дни, проведённые в Родос-Айленде, она никогда не забывала Акахуаллу и свой народ.

Однако...

Не забыла она и решение, которое приняла, когда впервые решила покинуть Акахуаллу.

Она собиралась изучать медицину. Она собиралась спасать больных орипатией.

Те два решения были верными, и она хотела их. Всё было просто. Поэтому ей никогда не было так трудно выбирать.

Значит, эта мысль всё же пришла тебе в голову. Ты не так проста, как кажешься.

Итак, Гавиал. Если ты действительно можешь решить эту проблему, я даже готова убедить дюринов ради тебя.

Каков твой ответ?

Но... как говорит Авдотья, если это единственный способ спасти Зеруэрцу...