The churning tides of Originium have coalesced into a colossal mass, blotting out the sun and transforming the very landscape. In its shadow, even battleships appear as mere specks.
Бурлящие приливы Ориджиниума слились в колоссальную массу, затмевающую солнце и преображающую сам ландшафт. В её тени даже линкоры кажутся песчинками.
dyn/gamedata/story/obt/main/level_main_14-06_end.txtстрока 559
Above the mountain of Originium—
Над горой Ориджиниума...
dyn/gamedata/story/obt/main/level_main_14-06_end.txtстрока 560
A withered throne ominously hovers.
Зловеще парит иссохший трон.
dyn/gamedata/story/obt/main/level_main_14-06_end.txtстрока 570
The Nachzehrer King gazes upon the battlefield.
Король Нахцерер взирает на поле боя.
dyn/gamedata/story/obt/main/level_main_14-06_end.txtстрока 571
All seeds sprout at the same time, withered branches creeping towards every death shrouded corner.
Все семена прорастают одновременно, увядшие ветви тянутся к каждому уголку, окутанному смертью.
dyn/gamedata/story/obt/main/level_main_14-06_end.txtстрока 572
Go, my bravest warriors.
Вперёд, мои храбрейшие воины.
dyn/gamedata/story/obt/main/level_main_14-06_end.txtстрока 575
Gnaw upon the greatest bone. Tear iron and steel apart as you would skin and flesh. Rip, tear, consume.
Грызите величайшую кость. Раздирайте железо и сталь, как кожу и плоть. Рвите, терзайте, пожирайте.
dyn/gamedata/story/obt/main/level_main_14-06_end.txtстрока 576
We shall teach the Victorians: the master of war—
Мы покажем викторианцам: тот, кто владеет войной...
dyn/gamedata/story/obt/main/level_main_14-06_end.txtстрока 577
Shall master war.
...овладеет войной.
dyn/gamedata/story/obt/main/level_main_14-06_end.txtстрока 578