First, we must figure out how to leave.
Сначала нужно понять, как отсюда выбраться.
dyn/gamedata/story/obt/main/level_main_14-17_end.txtстрока 645
The answers we seek are not here.
Ответы, которые мы ищем, не здесь.
dyn/gamedata/story/obt/main/level_main_14-17_end.txtстрока 646
Though this is no illusion, heaven and earth, life and death...
Хотя это не иллюзия, небо и земля, жизнь и смерть...
dyn/gamedata/story/obt/main/level_main_14-17_end.txtстрока 658
It is all falsehood.
Всё это ложь.
dyn/gamedata/story/obt/main/level_main_14-17_end.txtстрока 660
Hah, so even if you leave that dreary gallery of fakes, you'd just find yourself wandering around an even bigger stage?
Ха, так что даже если выйти из этой унылой галереи подделок, окажешься на ещё большей сцене?
dyn/gamedata/story/obt/main/level_main_14-17_end.txtстрока 666
Who the hell set up these curtains for us? Their taste sucks.
Кто вообще расставил эти декорации? Вкус у него отвратительный.
dyn/gamedata/story/obt/main/level_main_14-17_end.txtстрока 667
Oh, looks like the main cast is finally here.
О, похоже, главные герои наконец-то здесь.
dyn/gamedata/story/obt/main/level_main_14-17_end.txtстрока 678
Hey, crone, let's put that all-knowing brain of yours to good use. I've got a real big question I want answered—
Эй, старуха, примени-ка свой всезнающий мозг. У меня есть один важный вопрос, на который я хочу получить ответ...
dyn/gamedata/story/obt/main/level_main_14-17_end.txtстрока 679
Where. The hell. Are we?
Где. Мы. Чёрт возьми?
dyn/gamedata/story/obt/main/level_main_14-17_end.txtстрока 681
A small boat, drifting atop an endless golden sea.
Маленькая лодка, плывущая по бескрайнему золотому морю.
dyn/gamedata/story/obt/main/level_main_14-17_end.txtстрока 697
We are within Originium.
Мы внутри Ориджиниума.
dyn/gamedata/story/obt/main/level_main_14-17_end.txtстрока 698
Within Originium, there exists a universe.
Внутри Ориджиниума существует вселенная.
dyn/gamedata/story/obt/main/level_main_14-17_end.txtстрока 699