savage

Фух. Доктор, похоже, мы как раз успели к дегустации. Давайте тоже присоединимся.

Угощайтесь!

Как на вкус? Я не готовила это как следует с тех пор, как приехала на Родос-Айленд...

Ммм... ммм... фф-фах-хах...

Осторожно, Амия, обожжёшься, если будешь есть так быстро.

Так вкусно... тягучий сыр, хрустящая корочка, а морковь и хрустящая, и сладкая... вкус точно такой же, как раньше.

(Вздыхает с облегчением) Я так рада это слышать.

Доктор, давайте и вы попробуйте...

Ах, одну минуту, Доктор. Эта порция для вас.

М?

Приготовлено по вашему вкусу, с немного другой приправой, чтобы подойти вам ещё лучше, я думаю.

Ммм... эта сладость неплоха.;Ммм... эта солёность неплоха.;Ммм... эта острота неплоха.

Хе-хе! Вам нравится такой вкус, да? Я немного изменила традиционные рецепты, чтобы ваши вкусовые рецепторы были довольны.

У вас невероятное представление о моих вкусах.

Это естественно, у меня отличная память. Самый любимый пирог старого Доктора был приправлен точно так же, как...

...Ах.

Старому мне тоже нравился такой вкус?;......;Похоже, мой вкус никогда не менялся.

П—Простите. Вы этого не помните, Доктор?

Простите, это моя вина. Когда я теряю бдительность, я начинаю болтать лишнее...

Всё в порядке. Не нужно извиняться за то, что храните хорошие воспоминания.

Спасибо, Доктор...

Видите, Доктор говорит, что всё в порядке, Сэвидж. Сегодняшний пирог на вкус точно такой же, как из воспоминаний! И мне кажется, морковь даже вкуснее, вдобавок.

Я практиковалась всё это время последние несколько лет. Даже несмотря на совершенно одинокую жизнь, ха, ха-ха...

Я делилась своими пирогами с семьёй, коллегами и соседями, когда пекла их.

Ваша любовь заботиться о людях ничуть не изменилась, Сэвидж.

Ммм, так сладко...

В местной моркови из Рим Биллитона действительно есть что-то особенное. Мы потратили много сил, чтобы её достать, но не ошиблись в итоге.

Чёрт, меня злит одна мысль об этом. Если бы не эти ужасные торговцы...

А? Что-то неприятное случилось?

Я умирала от желания испечь морковный пирог для всех в Род-Айленде, и мы так долго пытались купить консервированную морковь из Рим Биллитона...

Очевидно, я приготовила огромный поднос для своей семьи всего за месяц до приезда, а потом внезапно консервированной моркови нет в продаже, когда я здесь? Это просто не сходится, не так ли?

Итак, я пошла и посоветовалась с одним очень особенным 'бизнес-экспертом'...

(Держу пари, это Круассан.)

(Это Круассан, не так ли...)

Только тогда я узнала, что это из-за каких-то торговцев из Виктории, которые разрекламировали, что морковь из Рим Биллитона сохраняет молодость, особенно полезна для здоровья и даже удивительно хороша для кожи...

А? Ну да, все знают, что морковь полезна, но... что именно она сохраняет?..

Я тоже думала, что это бред, но этот «эксперт» сказал мне, что все покупатели теперь верят в это на все сто, благодаря той торговой шумихе.

Особенно после того, как объявили, что морковь из Рим Биллитона эффективнее всей остальной. Банки расхватывали быстрее, чем люди успевали их покупать, а цены взлетали всё выше и выше...

Эту морковь было не достать. Мне пришлось просить соседнюю ферму законсервировать немного моркови и прислать по почте. Это их личные запасы.

Серьёзно. Чего они надеются добиться всей этой странной рекламой, а?..

Это действительно непостижимо... но торговцы, пользующиеся психологией потребителей, — это, хм, обычное дело.

Ну, я была в ярости, когда впервые услышала эту новость!

Эти торговцы с помощью слухов взвинтили цену на банку моркови из Рим Биллитона, распродали весь урожай на год вперёд, оставив самих римбиллитонцев без единой банки...

Мой «эксперт» даже говорил, что если цена взлетит слишком высоко, появятся новые торговцы, которые обманом заставят фермеров Рим Биллитона перейти на выращивание только моркови...

А когда цены упадут, эту морковь будет невозможно продать.

Они разрушили планы фермеров по самообеспечению, и если те понесут убытки, они будут злиться на торговцев и начнут сопротивляться...

И тогда у нас будет ещё один «Инцидент с Клеткой»!

Если такие слухи оставить без внимания, всё может стать очень опасно.

Этот «Инцидент с Клеткой»...

Ах, вы уже слышали о нём от кого-то, Доктор?

Это момент, когда в Рим Биллитоне было образовано Автономное графство Эврика. Инцидент произошёл между тремя городами Рим Биллитона, и местные считают его важным событием.

Возможно, будет трудно объяснить это за один ужин.

Если кратко, то группа викторианских торговцев придумала использовать небольшой кочующий город между двумя графствами, чтобы добывать ещё больше руды из Рим Биллитона.

Они подтолкнули жителей этого города к захвату местной руды, а затем забрали её и увезли в Викторию ради своей выгоды... Просто верх безумия, тьфу.

Так вот, инцидент заключается в том, что люди возглавили сопротивление, вырвались из этой «Клетки», которую устроили викторианские торговцы...

После этого они совместно основали ещё более самостоятельное Автономное графство Эврика и вернули город под контроль Рим Биллитона. По-моему, это была потрясающая операция!

В те времена Сэвидж приложила много усилий, помогая местным жителям бороться за свои права. Она своего рода знаменитость в Рим Биллитоне.

Это невероятно... Не ожидала, что такое могло произойти.

*кашель*, *кашель* *кашель*. Это было не так уж важно. Я имею в виду, с вашей мудростью и способностями, Доктор, уладить такой спор — проще простого...

......;(Я правда настолько крута?..);Ага, просто положись на меня.

И всё же «Инцидент с клеткой» ясно показывает, как жители Рим Биллитона способны защищать землю, которой гордятся, так почему...

Вот именно! У нас было лишь несколько коротких лет мира, и... чёрт возьми, я знала, что эти торговцы никогда не будут соблюдать торговые правила или какие-либо стандартные процедуры.

Но... Сэвидж, судя по твоей реакции, ты уже знаешь, что делать, верно?

Хе-хе, это моя Амия. Ты меня раскусила.

Я уже отправила посыльного с письмом к людям из моего родного дома, чтобы они знали, что нельзя расслабляться ни на минуту.

Если они все перейдут на морковь, то попадут прямо в ловушку торговцев. Им нужно обсудить это с фермерским союзом. Эти ребята не будут просто сидеть и смотреть, как всё разваливается.

Мы не можем позволить нерациональным скачкам прибыли перевернуть жизнь простых людей... короче говоря, мы не можем снова оказаться под контролем торговцев!

Хе-хе. Это так на тебя похоже, Сэвидж.

Эм... Я имею в виду, как ты действуешь быстро, как ветер — эта твоя черта ничуть не изменилась!

Ну, конечно! Кто так легко меняется? Вот смотри, я бросила все дела и примчалась сюда, потому что думала о вам и Докторе.

Это точно!..

По сути, покупатели консервированной моркови из Рим Биллитона должны с удовольствием пробовать деликатесы, которыми мы гордимся.

Вкусная еда должна приносить людям радость, а не быть каким-то фальшивым «лекарством от всех болезней»!

Мы не можем позволять чужакам захватывать всё больше и больше. Сначала ориджиниевая руда, теперь морковь... кто знает, что будет в следующий раз?

Они хотят наши ресурсы и хотят, чтобы наши местные жители отдавали свои жизни. Я просто...

Даже покинув Рим Биллитон, я не могу спокойно смотреть, как они забирают всё, что им не принадлежит, прямо с земли Рим Биллитона.

Сэвидж...

Ой, не смотри так. Тебе не нужно обо мне беспокоиться.

Конечно, не беспокоюсь! Просто думаю, что ты сейчас действительно ярко сияешь.

О, даже если я и произвожу впечатление, на самом деле я могу сделать так мало... Я... я не из тех, кто может облечь свои внутренние идеалы в слова и заставить других твёрдо стоять на своих убеждениях.

...Но, знаешь, Амия, я взрослый человек, который многое повидал.

Я знаю, что бывают времена... чаще всего, когда у нас мало возможностей что-то сделать. Но делать хоть что-то всегда лучше, чем просто сидеть и смотреть, как всё становится хуже.

Когда чувствуешь кризис, нужно действовать немедленно, иначе потом, пытаясь исправить уже раздувшуюся ситуацию, ты не сможешь вернуть то, что уже потеряно.

М-м, вот и всё. Это просто мой личный опыт, я делаю что могу. Стоит носиться по всему свету.

Я понимаю.

Амия...

Я понимаю. В конце концов, Родос-Айленд точно такой же.

А, Родос-Айленд тоже?

М-м-м. Я... мы — всегда старались делать всё, что в наших силах.

Я верю, что урегулирование любого мелкого конфликта помогает нам двигаться к нашей конечной цели.

Лучше и не скажешь! *шмыг* — ах, слышать это от тебя так приятно...

А? Ах, я... я что-то не так сказала? Сэвидж, не плачь, пожалуйста, не плачь!

Нет-нет, ты всё правильно сказала, я просто... просто растрогалась.

*всхлип* — Когда мы расставались, ты была такой маленькой... а теперь ты стала такой... такой невероятной...

Ой! Успокойся, Сэвидж, успокойся немного, не сжимай меня так крепко... о-о-ох...

Честно говоря, я тоже сначала волновалась. Я так долго была вдали от тебя. Как ты отреагируешь на то, как я изменилась...

Хе-хе, на этот счёт можешь не переживать, Амия.

На мой взгляд, лидер Родос-Айленда, уплетающая пирог из Рим Биллитона, — та же ты из прошлого, что цеплялась за меня по всему Бабелю, лишь бы я рассказывала тебе истории. Ты добрая, милая, скромная, заботливая...

Ты та, с кем я готова делить свои силы и время. Ты та, кому я доверяю, и подруга, которая доверяет мне больше всех.

Сэвидж, я доела.